Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لمَ قد يفعل" - Traduction Arabe en Turc
-
neden yapsın
| Biri bunu neden yapsın ki? | Open Subtitles | لمَ قد يفعل أحدهم هذا؟ |
| neden yapsın ki? İyi bilirim onu. | Open Subtitles | لمَ قد يفعل ذلك؟ |
| Bunu neden yapsın? | Open Subtitles | لمَ قد يفعل ذلك؟ |
| Bunu neden yapsın? | Open Subtitles | لمَ قد يفعل ذلك؟ |
| Bu çılgınlık. Bunu neden yapsın ki? | Open Subtitles | -هذا جنون، لمَ قد يفعل ذلك؟ |
| - Bunu neden yapsın Sean? | Open Subtitles | لمَ قد يفعل ذلك بحق السماء، (شون)؟ |