"لم تحاولي" - Traduction Arabe en Turc

• çalışmadın

O olaydan sonra bir daha ninja yıldızlarını yakalamaya çalışmadın hiç, değil mi?
لم تحاولي الحصول على نجمة الشرف التي تعلق ع الصدر بعد ماحصل لك , اليس كذلك. ؟

Bu yüzden beni tanımaya çalışmadın.
هذا بسبب انكِ لم تحاولي حتى ان تتعرفي علي

Koleksiyonumu dahi anlamaya çalışmadın.
أنتِ لم تحاولي حتى فهمي بشأن مجموعتي

Onu tanımaya hiç çalışmadın, beni hiç tanımadığın gibi.
لم تحاولي مطلقا معرفتها كما كنتي معي

-Ancak bizi durdurmaya çalışmadın. -Hayır. Bilmenizi istedim.
و لكنكِ لم تحاولي منعنا - لا، أردت أن تعلموا بالأمر -

Niçin bana sen olduğunu söylemeye çalışmadın?
لماذا لم تحاولي القول بأنه أنت ؟

Hayır, sen hiçbir şeyi sabote etmeye çalışmadın.
لا . أنتِ لم تحاولي تخريب أيّ شيء إرواء

Saklanmaya çalışmadın.
أنت لم تحاولي الاختباء

Çünkü hiç anlamaya çalışmadın bile.
لأنكِ لم تحاولي قط

Onu bulmaya çalışmadın mı?
لم تحاولي البحث عنه؟

Geçen gece "Not Defteri"ni izleterek ben baştan çıkarmaya çalışmadın mı?
أنتِ تقولين أنكِ لم تحاولي إغوائي في تلك الليلة عندما جعلتني (أشاهد فيلم (دفتر الملاحظات

Hiç bana yardım etmeye çalışmadın.
لم تحاولي مساعدتي أبدًا

O zaman neden kaçmaya çalışmadın?
اذاً لما لم تحاولي الهرب؟

Darhk'tan haberin varsa neden onun işini bitirmeye çalışmadın?
طالما تعرفين (دارك)، فلمَ لم تحاولي القضاء عليه؟ لأن هذه ليست سنّة الوضع.

Üzgün görünmeye bile çalışmadın.
- لم تحاولي حتى أن تبدي حزينة