| Fakat hayır, sadece mekanik yürüyüş şeklini sabitledi ve robot düşmedi. | TED | ولكن لا، قام الميكانيكيون بتثبيت الحركة فقط، والروبوت لم يسقط. |
| Oraya düşmedi. Şu çıkıntıya çarptı ve şuraya düştü. | Open Subtitles | هو لم يسقط هناك ولكنه وثب على تلك الحافة وسقط هناك |
| O kar yığınının içine düşmedi! Başını bir yere çarptı. | Open Subtitles | هو لم يسقط في كومة الثلج تلك بل ضُرب على جانب رأسه |
| Arenada binlerce defa yaralanmış ama hiç yere düşmemiş. | Open Subtitles | لقد حارب آلاف المرات بالحلبة، لم يسقط أبداً |
| Bu da demek ki, öylece suya düşmemiş. | Open Subtitles | وهذا معناه أنه لم يسقط فىالماءفقط. |
| Yani transa geçtiği için düşmemiş. | Open Subtitles | إذاً فهو لم يسقط لأنه كان في حالة نشوة. |
| Yay döndü ama çubuk krakerlerim düşmedi sonra olaylar birbirini izledi ve... | Open Subtitles | ، هل تم تناولك بواسطة آله الطعام توجه المؤشر في جميع الانحاء ، و البسكويتي الممُلح لم يسقط ، وبعدها شئ ادي الى شئ آخر |
| Tren yoluna düşmedi, değil mi? | Open Subtitles | فيما عدا أنه لم يسقط على سكة القطار، أليس كذلك؟ |
| Hiçbir Alman askeri yere düşmedi. | TED | ولكن لم يسقط أي من الجنود الألمان |
| MerdivenIerde ayağım takıIdı, ama bir şey düşmedi. | Open Subtitles | تعثرتُ على الدرجات، لكن لم يسقط شيء. |
| düşmedi. Sen onu ittin. | Open Subtitles | انه لم يسقط ضحية أنت من ألقى به |
| - Evet ama gökten de düşmedi. | Open Subtitles | حسناً، أجل، لكنه لم يسقط من السماء |
| Gardı düşmedi. Evet, duygusal olarak. | Open Subtitles | حسنٌ، لم يسقط أرضًا، أجل، عاطفيًا |
| Arthur Delacroix ağaçtan falan düşmedi. | Open Subtitles | أرثر ديلاكروا لم يسقط من على شجرة |
| Kimse düşmedi. Daha iyiydi. Evet. | Open Subtitles | أفضل من الجياد المدرّبه - لم يسقط احداً على ظهره - اجل انها افضل - |
| Katie'nin kolyesi kendiliğinden düşmemiş. | Open Subtitles | عقد كايتي لم يسقط بنفسه |
| Asansör düşmemiş. | Open Subtitles | المصعد لم يسقط. |
| Tripp'le kurtardığınız adam nehre düşmemiş. | Open Subtitles | الشخص الذي أنقدته أنت و (تريب).. لم يسقط لوحده |
| Cooper merdivenden düşmemiş. Çift yönlü Smith kırığı varmış. | Open Subtitles | لم يسقط (كوبر) من على الدرج، كان لديه كسر (سميث) ثنائي الجانب. |
| Çocuk buradan düşmemiş. | Open Subtitles | إنه لم يسقط من هنا |
| - Tabii. - Adam düşmemiş. | Open Subtitles | لم يسقط - ماذا ؟ |