"لم يقتل" - Traduction Arabe en Turc

• öldürmedi
• öldürmediğini
• öldürülmedi
• öldürmediyse
• ölmedi
• öldürmemiş
• öldürmüş olamaz
• öldürmedim
• öldürdü
• yı öldürüp
• öldürmemiştir
• öldüren

- Ve ekibinizin yarısı ölü. - Hiç kimse, herhangi birisini öldürmedi.
ـ ونصف الطاقم قد مات ـ لم يقتل أحد منا أي شخص

Bildiğim kadarıyla kimseyi öldürmedi ama ben öldürdüm, sen de öldüreceksin.
على حد علمي فهو لم يقتل أحد ولكني قتلت وأنت ستقتل

-Bir şeyden dolayı suçlu olabilir ama o aileyi o öldürmedi.
ربما يكون مذنبا في أمر آخر لكنه لم يقتل تلك العائلة

Evet. Bana babamın kendini öldürmediğini ve bir kahraman olduğunu söyledi.
لقد أخبرني أن أبي لم يقتل نفسه، بل أنه كان بطلاً..

Bildiğim kadarıyla Bay McCardle, hiçbir çocuk öldürülmedi.
على حد علمى ، مستر ماكاردل لم يقتل اطفال

Bu adam karısını öldürmediyse cansiperane bir biçimde içeri girmeden önce en azından kendisiyle konuşulmayı hak ediyor.
انهم سياخذون الخسائر الكبرى, و اكثر عندما يقتل اكثر من رهينة. لو هذا الرجل لم يقتل زوجته,

- Onlarca kadını o öldürmedi, o da bildiğimiz kadarı!
انه لم يقتل قريبا من عشر نساء أن نعرف من.

Clay kendisini Irak ve Afganistan'da yaşananlardan dolayı öldürmedi. Clay kendisini ülkesine döndükten sonra kaybettiklerinden dolayı öldürdü.
كما تعلمون، كلاي لم يقتل نفسه بسبب ما حدث في العراق وأفغانستان. لقد قتل نفسه بسبب ما خسره حينما عاد إلى الوطن.

Ama henüz burada kimseyi öldürmedi.
وأحرقَ مصنعاً , ولكنه لم يقتل أحداً هنا بعد

Ufak bir şüphem vardı ama ortadan kaldırdı. O kimseyi öldürmedi.
كان عندي شك بسيط ولكنه أوضحه، هو لم يقتل أحداً

Sizlere diyorum ki tek bir gerçek var o da Jim Williams kimseyi öldürmedi.
سأقول أن حقيقة الأمر هي جيم ويليامز لم يقتل أحد

Adımı değiştirecekler. Bunun ne olduğunu bilmiyorum. Neden "Stab 1" deki oyuncuları öldürmedi?
أنا لا أعرف حتى ماذا يطلقوا على لماذا لم يقتل أحد من الطعنة 1؟

Babam kimseyi öldürmedi ve eminim hiçbir fahişeyi kaçırmadı!
هذه ترهات، أبى لم يقتل أحد وبالتأكيد لم يختطف أى فتاة.

Artık o, sadece üç kadını öldürmedi. On kadın öldürdü.
لم يقتل ثلاث نساء فقط بعدها, لقد قتل عشرة

- Sen ve ben asık suratlarla, adamın karısını öldürmediğini anladığımız için üzülüyoruz.
أنت وأنا بوجوهنا الكئيبة أستسلمنا إلى اليأس لأننا إكتشفنا أن الرجل لم يقتل زوجتة

Amos hırsızlık ya da kavga nedeniyle öldürülmedi.
عاموس لم يقتل فى سرقة او جريمة عادية او عراك

Bakın, Rockwell, Barnes'ı öldürmediyse hiçbirini öldürmemiş olması muhtemel.
أعني، نظرة، إذا روكويل لم يقتل بارنز، فمن المرجح أنه لم قتل أي منهم.

En azından kimse ölmedi efendim, bir de o yönden bakın.
سيدي ، أنظر الى الامور بشكل إيجابي لم يقتل أي شخص

Karısını öldürmemiş olsa bile hapisten kaçmak hala bir suç.
حتى إن لم يقتل زوجته، فهروبه من السجن يعد جريمة.

Yani, bu adam iki gün önce iş arkadaşını öldürmüş olamaz diyorsun?
إذاً هل تخبرني أن هذا الرجل لم يقتل زميلته قبل يومين؟

L, kimseyi öldürmedim biraz kur anlamına gelir.
أعنى ، القليل من التدليل لم يقتل أحد من قبل

Bu herifin Rebecca'yı öldürüp seninle oynamadığını ne biliyorsun?
كيف لك أن تعلم أنّ هذا الرجل لم يقتل (ريبيكا) و أنّه لا يتلاعب بك الآن ؟

Arkady, Elia'yı öldürmediyse Patrick'i de öldürmemiştir.
إذا أركادي لم يقتل إيليا، انه ربما لا تقتل باتريك، إما.

Öyle sanıyoruz ki sevdiklerinizi öldüren kişi Caveman değil.
نحن واثقون تماماً أنّ رجل الكهف لم يقتل أحبّائكم