| Bu taraftan gidelim. Hadi. Hadi, yürüyebilirsin. | Open Subtitles | هيا لنذهب من هذا الطريق ، هيا هيا ، يمكنك المسير ، حسناً |
| Bu taraftan gidelim. | Open Subtitles | لنذهب من هذا الطريق |
| Bekle, hadi Bu taraftan gidelim. | Open Subtitles | لنذهب من هذا الطريق |
| Şu taraftan gidelim. | Open Subtitles | لنذهب من هذا الطريق. |
| Şu taraftan gidelim. | Open Subtitles | حسناً ، لنذهب من هذا الطريق |
| Hadi Bu taraftan gidelim. | Open Subtitles | -بلدة ! لنذهب من هذا الطريق |
| - Pekala, hadi Bu taraftan gidelim. - Hayır... | Open Subtitles | -حسنا , لنذهب من هذا الطريق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 