| Haydi gidelim, beyler. | Open Subtitles | هيا لنذهب يا رفاق |
| - Barrington Otel'deler. Hadi Gidelim beyler! | Open Subtitles | إنهما في فندق "بارنغتون" لنذهب يا رفاق |
| - Gidelim beyler! | Open Subtitles | -هيا, لنذهب يا رفاق |
| Gidelim çocuklar. | Open Subtitles | لنذهب يا رفاق ، بلطف و هدوء |
| Gidelim çocuklar. Dikkatli ol! | Open Subtitles | لنذهب يا رفاق كن حذراً |
| Gidelim, beyler. | Open Subtitles | لنذهب يا رفاق. |
| Gidelim beyler. | Open Subtitles | لنذهب يا رفاق. |
| Gidelim beyler. | Open Subtitles | لنذهب يا رفاق. |
| - Haydi Gidelim çocuklar. - İçeri gir tatlım. | Open Subtitles | . لنذهب يا رفاق . أدخلي يا حبيبتي - |
| - Çok pis yakalandık. - Tamam, hadi Gidelim çocuklar. | Open Subtitles | لقد هلكنا تماما لنذهب يا رفاق |
| Bu kadar. Hadi gidelim, çocuklar. | Open Subtitles | "هذا هي لنذهب يا رفاق" |
| Sağ ol Joe. Gidelim çocuklar. | Open Subtitles | شكراً يا (جو) ، لنذهب يا رفاق |
| - Hadi Gidelim çocuklar. | Open Subtitles | لنذهب يا رفاق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 