| aynı sebep, Yankee'lerin kazanması. | Open Subtitles | لنفس السبب الذى يفوز به اليانكيز دائما |
| İnsanlarımın artık gezegenin dışına çıkamaması ya da şehrin bölümlerine girememesiyle aynı sebep. | Open Subtitles | لنفس السبب الذى لا يمكن لقومى بسببه الإنتقال لكوكب آخر أو دخول بعض مناطق أتلانتس أنتم لا تثقون بنا الحقيقة ... |
| Bizim maymun ve kurbağaları kesmemizle aynı nedenden. | Open Subtitles | لنفس السبب الذى يجعلنا نقوم بتشريح الضفادع و القرود |
| Bu konuşmayı da izlediğini düşündüren şeyle aynı nedenden. | Open Subtitles | لنفس السبب الذى يجعلنى أعتقد أنك تتبع هذه المكالمة |
| Bu konuşmayı da izlediğini düşündüren şeyle aynı nedenden. | Open Subtitles | لنفس السبب الذى يجعلنى أعتقد أنك تتبع هذه المكالمة |
| Ama şimdi, benim Berlin'e gitmemle aynı sebepten burada olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | ولكن الآن أعتقد أنها كانت هنا لنفس السبب الذى ذهبت من أجله الى برلين |
| Bu akşamki partiye gitmekle aynı sebepten dolayı. | Open Subtitles | لنفس السبب الذى يجعلنا نتسلل إلى الحفله الليله |
| Kodlarının bu kadar yavaş olmasıyla aynı nedenden dolayı. | Open Subtitles | لنفس السبب الذى جعل إرسال رمزهم شديد البطأ |
| Bunu saklamasıyla aynı sebepten. | Open Subtitles | لنفس السبب الذى يجعلها تحتفظ بذلك ؟ |
| Otoyoldan kaçmanla aynı sebepten mi? | Open Subtitles | لنفس السبب الذى هربت من اجله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 