Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لن أتركه يموت" - Traduction Arabe en Turc
-
Ölmesine izin vermeyeceğim
-
göz yumamam
| Onun Ölmesine izin vermeyeceğim baba. | Open Subtitles | أبي، أنا لن أتركه يموت |
| Ölmesine izin vermeyeceğim Lex. | Open Subtitles | لن أتركه يموت يا (ليكس) |
| Ölmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتركه يموت. |
| Hastaneden on altı sokak uzakta öylece beklemesine göz yumamam. | Open Subtitles | لن أتركه يموت هُنا على بُعد 16 بناية مِن المشفى. |
| Hayır. Onun tekrar ölmesine göz yumamam. | Open Subtitles | كلاّ، لن أتركه يموت مجدّداً. |
| O'nun Ölmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتركه يموت |