"لن أهرب" - Traduction Arabe en Turc

• Kaçmayacağım
• Kaçmıyorum
• Kaçmayacağımı
• kaçmayacağıma
• - Kaçmak istemiyorum
• kaçmam
• kaçamam
• kaçmadık

Ve bir kraliçe olarak, iftiralardan Kaçmayacağım, ve sen de yapmamalısın.
وكملكة , لن أهرب من الإفتراءات، ولا يجب أن تهرب أنت.

Silah kullanmasını biliyorum ve Kaçmayacağım. Şehre gidiyorum.
أعرف كيف أحمل سلاح و لن أهرب يا أبي أنا ذاهبً إلي المدينة

Her zaman kaçtığım gibi Kaçmayacağım.
هذا غير مهم حتى أنا لن أهرب مثل ما كنت أفعل دائماً

Ben Kaçmıyorum. Bırakmıyorum. Bu çocuğu kurtaracağım.
.لن أهرب من هنا ، لن أستسلم ، سوف أنقذ هذا الفتى

Numaramı biliyorsunuz ve Kaçmayacağımı daha iyi biliyorsunuz.
تعرفين رقمي و تعرفين أيضاً أنني لن أهرب.

Annemin de kendisi buna izin vermezse, benim kaçmayacağıma dair fantezisi var.
و أمي تتوهم أني لن أهرب لو لم تسمح لي بهذا

- Kaçmak istemiyorum.
لن أهرب.

Eğer korkmadığımı söylersem yalan söylemiş olurum ama Kaçmayacağım.
أكون كاذباً لو قلت أننى غير خائف لكننى لن أهرب

Şimdi, bu adamı nasıl yeneriz onu bulalım çünkü tekrar Kaçmayacağım.
الآن ، نحن بحاجة لمعرفة كيفية التغلب على هذا الرجل لأننى لن أهرب ثانية

Kaçmayacağım, ayaklarım boku yemiş vaziyette hem nerede olduğumuzu bile bilmiyorum.
أنا لن أهرب ساقاى مسحوقتان و أنا حتّى لا أدرى أين نحن بهذه اللعنة ؟

Kaçmayacağım. Aklından ne geçiyor bilmiyorum ama sana bir şey kanıtlamak için yapmadım bunu.
لن أهرب , ولا أعلم ما الذى يدور بعقلك

Daha fazla Kaçmayacağım. Kaçmaktan yoruldum.
لن أهرب بعد الآن لقد تعبت من الهرب

Annem kaçmamıştı ben de Kaçmayacağım.
أمي لم تهرب وأنا أيضاً لن أهرب

Kaldır şunu. Hapisten Kaçmayacağım.
ضع هذا جانباً أنا لن أهرب من السجن

Evet, savaşmayacağım, ama Kaçmayacağım da.
بالتأكيد لن أقاتل لكني لن أهرب

Kaçmayacağım. Çünkü beni incitebileceğini sanmıyorum.
لن أهرب لأنني لا أظنّ أنكِ ستؤذينني.

Ross, tekrar Kaçmayacağım. Sadece biraz temiz hava alacağım.
(روس)، لن أهرب مرة أخرى أودّ الحصول على بعض الهواء المنعش

Bunun onurla alakası yok, ve Ben artık Kaçmıyorum.
هذا ليس عن الشرف، وأنا لن أهرب أكثر من ذلك

Artık Kaçmıyorum, Mary Beth. Kim ne derse desin.
لن أهرب مُجدداً يا ماري بيث لا آبه لما يقوله الجميع

Sana Kaçmayacağımı söyledim.
لا، لقد أخبرتكِ لن أهرب

Anlamıyorsun ki. Ben polisten hayatta kaçmam, tamam mı?
إنك تغفل عن الجوهر أنا لن أهرب من الشرطة

Beni bu yedi yeşil sazla bağlarsan bir yere kaçamam.
لن أهرب منك إذا قيدتينى بالغصون السبعة الخضراء

Daha önce hiç kaçmadık. Şimdi de Kaçmıyorum.
نحن لم نهرب من قبل, لن أهرب الأن.