"لن نفعل هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu yapmayacağız
• Bunu yapmıyoruz
• bir şey yapmayacağız

Bunu yapmayacağız, ve yarın sabah daha fazla konuşuruz, tamam mı?
نحن لن نفعل هذا ، و سنتحدث بالأمر أكثر في الصباح ، حسناً ؟

Artık Yeşil Adam yok. Artık Bunu yapmayacağız.
لا للمزيد من الرجل الأخضر، لن نفعل هذا مجدداً

- Hayır, Bunu yapmayacağız.
نوعًا ما، كالانتقال إلى منزل بقرب مدرسة جيدة. كلا، لن نفعل هذا.

Açıkçası Bunu yapmıyoruz. Tamam mı?
بصراحة, نحن لن نفعل هذا حسناً؟

Bugün Bunu yapmıyoruz.
لن نفعل هذا اليوم.

Olabilir aslında. - Bakın kesinlikle böyle bir şey yapmayacağız.
نعم , إنها ستكون - لا , بالتأكيد , نحن لن نفعل هذا -

Şu an Bunu yapmayacağız. Evimden gitmenizi istiyorum, lütfen.
نحن لن نفعل هذا الاّن أود منكم مُغادرة المنزل من فضلكم

- Beni tutuklamak, gidin. - Leo, ben... Biz Bunu yapmayacağız.
هيا ، اعتقلني ليو ،نحن لن نفعل هذا

Elbette Bunu yapmayacağız. Ben ambulans çağırıyorum.
بالطبع لن نفعل هذا سأتصل بالآسعاف

- Hayır, Bunu yapmayacağız. - Tamam, siz yapmazsanız, ben yaparım.
حسناً, نحن لن نفعل هذا - حسناً, اذا لم تفعل, فسأفعلها أنا -

Bekle, Bunu yapmayacağız.
مهلاً، إنَّنا لن نفعل هذا

- Oh, hayır,hayır.Bunu yapmayacağız.
لا ، لن نفعل هذا

- Bunu yapmayacağız. - Ama bu doğru.
نحن لن نفعل هذا - لكن هذا حقيقي -

Doğru ama Bunu yapmayacağız.
صحيح ولكننا لن نفعل هذا

- Bunu yapmayacağız, değil mi?
لن نفعل هذا حقاً ؟

Bunu yapmayacağız.
حسنا, لن نفعل هذا

Bunu yapmayacağız. - Neden?
حسنا, لن نفعل هذا

Biz Bunu yapmayacağız.
نحن لن نفعل هذا.

Hayır, yo Bunu yapmıyoruz.
ماذا؟ لا, لا لن نفعل هذا

Gerçekten Bunu yapmıyoruz, değil mi?
لن نفعل هذا أليس كذلك ؟

Lilo, bugün Bunu yapmıyoruz.
"ليلو", لن نفعل هذا اليوم.

Hayır, böyle bir şey yapmayacağız.
لا . لن نفعل هذا