Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لن يتبقى لي شيء" - Traduction Arabe en Turc
-
hiçbir şeyim kalmayacak
-
hiçbir şey kalmaz
| Benim ise bugünden sonra hiçbir şeyim kalmayacak. | Open Subtitles | وبعد اليوم، لن يتبقى لي شيء. |
| Benim ise bugünden sonra hiçbir şeyim kalmayacak. | Open Subtitles | وبعد اليوم، لن يتبقى لي شيء. |
| Eğer Abdul'u alırsa elimde hiçbir şey kalmaz. | Open Subtitles | اذا أنتزعت "عبدول "مني لن يتبقى لي شيء في الحياة |
| Eğer Abdul'u alırsa elimde hiçbir şey kalmaz. | Open Subtitles | اذا أنتزعت "عبدول "مني لن يتبقى لي شيء في الحياة |