"لها من طريقة" - Traduction Arabe en Turc

• bir yol
• bir yöntem
• ne güzel
• harika bir
• için ne yol

Evlenme Yıldönümünüzü berbat etmek için ne güzel bir yol.
يا لها من طريقة رائعة لقضاء عيد زواجكِ الـ 25

Canım sıkkın olduğunda bana sataşmak için ne garip bir yol!
يا لها من طريقة غريبة لركلى عندما أكون بالأسفل

Buza tırmanmak konusunda dünyanın en iyisi olmayabilirim. Buzda deneyim kazanmak için ne ilginç bir yol!
حسنا ، لا أعتبر نفسي أفضل متسلّقي الجليد في العالم ، ولكن يا لها من طريقة لتجربته

Birlikte hayatlarına başlamak için ne kadar hoş bir yöntem.
أليس هذا رائعاً؟ يا لها من طريقة رائعة لكي يبدآ حياتهما

Nasıl da yaratıcı bir yöntem değil mi?
يا لها من طريقة ذكية، أليس كذلك؟

Güne harika bir başlangıç yaptık.
يا لها من طريقة عظيمة لبدء اليوم

Hayatını kazanmak için ne yol ama.
يا لها من طريقة لكسب العيش

Bu gücü, partilerde beleşe bira almak için kullanmaktan daha iyi bir yol olabilir mi zaten?
يا لها من طريقة مثالية أن تستخدمها من أجل كأس بيرة مجاني في الحفلات

Hafta sonu tatiline başlamak için ne eğlenceli bir yol.
يا لها من طريقة رائعة لبدء عطلة نهاية الأسبوع.

Ortak bir yol bulmaya çalışın gençler.
يا لها من طريقة للعثور على أمور مشتركة يا رفاق.

Hafta sonuna başlamak için ne güzel bir yol, değil mi?
يا لها من طريقة لبدأ عطلة نهاية الاسبوع , أتفهم ما أقصده ؟

Ölmek için ne boktan bir yol ha?
يا لها من طريقة قذرة للرحيل, هاه؟

Bir işi yönetmek için harika bir yol.
يا لها من طريقة لإدارة الأعمال

Parayı çarçur etmek için harika bir yol.
يا لها من طريقة لتبديد أموال الميزانية

Birini öldürmek için çok kaba ve kesin olmayan bir yöntem.
يا لها... من طريقة وقحة ومجهولة لقتل شخص ما،

Birini öldürmek için epey detaylı bir yöntem.
يا لها من طريقة ممتازة لقتل أحدهم

Topluma katılman için ne güzel bir fırsat!
يا لها من طريقة لإثبات وجودكِ في المجتمع

Hayatı yaşamanın harika bir yolu, değil mi?
يا لها من طريقة رائعة لأعيش حياتي

*Dokuzdan beşe, çalışıyorum * * yaşamak için ne yol ama * * zar zor yetiyor * * hep alıp, hiç vermeden *
"أعمل من التاسعة صباحاً حتّى الخامسة مساءً" "يا لها من طريقة لكسب لقمة العيش" "وبالكادّ أكسب..."