"لهذا أنت هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Bu yüzden buradasın
• O yüzden buradasın

Hiç birimiz İttifak'ın peşimizde olmasını istemiyor, Doktor. Bu yüzden buradasın.
لا أحد منّا يريد التحالف بيننا أيها الطبيب لهذا أنت هنا

Wraithlerin gelmesini istememiştik, ama geldiler. Sen Bu yüzden buradasın.
لم نقصد أن يظهر الريث ثانية و لهذا أنت هنا

Yanlış olduğunu biliyorsun. Bu yüzden buradasın İznimi almak için. Seks yapmasak nasıl olur?
أنت تعلم أنه أمر خاطئ لهذا أنت هنا تطلب إذنا مني للذهاب

O yüzden buradasın genç adam. Bu deliyi yakalamamıza yardım edeceksin.
لهذا أنت هنا يا غلام , لتساعدنا على تحديد مكان رجل مجنون

O yüzden buradasın. Kendini kötü hissediyorsun.
لهذا أنت هنا, أنت تشعر بالاستياء.

Ama senin oynayacak bir rolün olduğunu düşünüyorum, bence sen Bu yüzden buradasın.
لكنني أعتقد أنك لم تتبع القوانين لهذا أنت هنا

Sanırım sen Bu yüzden buradasın.
أعتقد أن لهذا أنت هنا ؟

Bu yüzden buradasın, değil mi? Bir şeye ihtiyacın var.
لهذا أنت هنا ، صحيح ؟

Bu yüzden buradasın.
لهذا أنت هنا الآن

Muhteşem, işte Bu yüzden buradasın.
أحسنت، لهذا أنت هنا

Bu yüzden buradasın kendi güvenliğin için.
لهذا أنت هنا لأجل حمايتك

Bu yüzden buradasın, benim için değil.
لهذا أنت هنا ليس بسببى بسببك

Bu yüzden buradasın.
لهذا أنت هنا.

Evet, işte Bu yüzden buradasın.
لهذا أنت هنا

İşte Bu yüzden buradasın.
لهذا أنت هنا

Bu yüzden buradasın, değil mi?
لهذا أنت هنا ؟

- O yüzden buradasın zaten. - Biliyorum. Sen neden buradasın?
لهذا أنت هنا - أعرف، لماذا أنت هنا؟

- O yüzden buradasın.
لهذا أنت هنا..