Eğer Kido bu soruşturmanın anahtarıysa, ne yapman gerektiği umrumda değil. | Open Subtitles | أن كان " كيدو" المفتاح لهذا التحقيق لا أهتم لما ستفعله |
Efendim, bu soruşturmanın halka açıklanması ne kadar sürer? | Open Subtitles | يا سيدي، كم من الوقت سوف يستغرق لهذا التحقيق أن يصبح الجمهور؟ |
'Efendim, bu soruşturmanın halka açıklanması ne kadar sürer? ' | Open Subtitles | "سيدي الرئيس، متى سوف يستغرق لهذا التحقيق أن يصبح الجمهور؟ |
Şimdi, bu soruşturma için düşüncem düzenli ve uygun bir yöntem uygulamaktır. | Open Subtitles | الآن , فإنني أعتزم لهذا التحقيق لمتابعة التنسيق والإجراءات السليمة |
Bu suçun benzersiz bir biçimde işlenmesinden ötürü ve bu soruşturma için kritik olan kaynakların FBI'ın elinde olmasından dolayı bu davaya tayin edilen yardımcı kuvvetlere FBI liderlik edecektir. | Open Subtitles | ، بسبب تميز هذه الجريمة ، ولأن الشرطة الفيدرالية ، قادرون على توفير مصادر حاسمة لهذا التحقيق ، سوف يقودون فرقة المهام الداخلية للوكالة المكلفة لهذه القضية |
Bu suçun benzersiz bir biçimde işlenmesinden ötürü ve bu soruşturma için kritik olan kaynakların FBI'ın elinde olmasından dolayı bu davaya tayin edilen yardımcı kuvvetlere FBI liderlik edecektir. | Open Subtitles | بسبب تميز هذه الجريمة ولأن الشرطة الفيدرالية قادرون على توفير مصادر حاسمة لهذا التحقيق سوف يقودون فرقة المهام الداخلية للوكالة المكلفة لهذه القضية |
Bay McAvoy, bu soruşturmadaki hedef kişinin ismini vermenizi isteyen mahkeme emri var. | Open Subtitles | سيد (مكفوي)، لدي هنا قرار من المحكمة يأمرك أن تخبرنا باسم الشخص المطلوب لهذا التحقيق. |
Artık bu soruşturmanın merkezi Seattle. | Open Subtitles | إذاً فقد أصبحت (سياتل) نقطة البداية لهذا التحقيق |
Birimimiz tüm kaynaklarını bu soruşturma için ayırdı. | Open Subtitles | لقد سخر قسمنا كل مواردنا لهذا التحقيق |
bu soruşturma için görüntülü kayıt şart. | Open Subtitles | تسجيل الفيديو ضرورى لهذا التحقيق |