"لوكهرت" - Traduction Arabe en Turc

• Lockhart

Affedersiniz, anladığım kadarıyla, Lockhart/Gardner'dan ayrıldığınız için, ...Bayan Florrick ve bu yüzden...
المعذرة، فهمي أنّك ''غادرت'' شركة (لوكهرت وجاردنر ) آنسة (فلوريك)، ولهذا... تبًا...

Bu, Lockhart/Gardner'ın banka hesabından çekilen 10 bin dolar, ...Chippewa halkına tanzim edilmiş.
إنّه صكًّا مصرفيًّا بـ000ر10، سُحب من مصرف حساب (لوكهرت وجاردنر) -سُحب من اجل أمّة (تشيبوا )

Lockhart/Gardner'dan gelen çıkış sözleşmesini imzaladıktan sonra.
بعدما توقّعين على عقد الخروج من شركة (لوكهرت \جاردنر).

Şuna bir göz atın. Lockhart/Gardner'dan çıkış sözleşmem.
أنظر لهذا، إنّها عقد خروجي من شركة (لوكهرت \جاردنر).

Eşinizin bazı davaları var, ...hâlâ çözülmemiş ve ben de Lockhart/Gardner'dan ayrıldığım için, ...sizin memnuniyetiniz dahilinde sonuçlandı mı merak ettim?
حسنًا، هناك بعض قضايا زوجك لم تحل بعد، ومذُّ غادرت (لوكهرت \جاردنر) وكنتُ أتسائل إن كانوا مستقرّين لترضيتك؟

Bu sözleşme Lockhart/Gardner'da çalıştığım süre boyunca kazanılan kâr katkısı üzerinde hiçbir etkim olmayacağını mı söylüyor?
وهذا العقد لن يؤثّر على أيّ فائدة إستحقّيتها خلال عملي بشركة (لوكهرت وجاردنر)؟

- Çıkan sonuca göre, bu sözleşmenin, ...Lockhart/Gardner'da çalıştığım süre boyunca hiçbir kâr katkısı üzerinde etkisi olmayacak.
-يُمكن لهذا أن يحصل . -لا يُمكن لأن يؤثّر لأيّ مشاركة بالفوائد بشركة (لوكهرت \جاردنر ).

Lockhart/Gardner'in avukatlık anlaşmasına da tanıklık ettiniz mi?
هل شهدتٍ إتّفاقية التّجنيب لشركة (لوكهرت \جاردنر)؟

Orada asistan olan bir arkadaşım var, Lockhart/Gardner'ın umursamadığı hissindeler.
لديّ ضديقة مساعدة هناك، وهم يشعرون أنّهم يتجاهلونهم في (لوكهرت وجاردنر).

Florrick-Agos'a katılacak gibi yaptın ki sırlarımızı Lockhart/Gardner'a söyleyebilesin
تتظاهرين أنّك تودّين أن تأتين شركة (فلوريك وأجوس) حتّى يُمكنك نقل أسرارنا لـ(لوكهرت وجاردنر).

Lockhart/Gardner tutuklama kararını bozabilir.
لكن الأمر مايزال بالسجلات العامة، الآن شركة (لوكهرت وجاردنر) يُمكنها شطب الإعتقال.

- Evet. Lockhart/Gardner'ın nasıl çalıştığını görmek, oldum olası pek hoş.
دومًا ما أكون سعيدة لرؤية كيف تعمل شركة (لوكهرت وجاردنر).

Ben Lockhart/Gardner'dan David Lee.
أنا (ديفيد لي) من شركة (لوكهرت وجاردنر)، ألديكَ دقيقة؟

Diane Lockhart'ın adaylığı konsundaki tereddütünüzü.
-تردّدكَ لترشيح (دايان لوكهرت ).

Bunun olacağından emin değilim, şayet Bayan Lockhart...
لستُ متأكد كيف يمكن حدوث هذا ما لم الآنسة (لوكهرت)...

- Lockhart/Gardner'dan mı?
-من شركة (لوكهرت وجاردنر)؟ من؟

Lockhart/Gardner'a geldiğimde, ...o kendini frenleyişin.
-لا . حين أتيت للعمل في شركة (لوكهرت وجاردنر) الطريقـة التي ... كنت تتصفيــن بهــا.

Kime, Diane Lockhart'a mı?
-لمن، (دايان لوكهرت)؟

Diane Lockhart'ın ofisi.
مكتب (دايان لوكهرت)؟

Lockhart/Gardner.
شركة (لوكهرت \ جاردنر)..