Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لو رأيتك هنا" - Traduction Arabe en Turc
-
burada görürsem
| Şimdi devam et! Bir daha burada görürsem, öldürürüm seni! | Open Subtitles | -إستمر في السير لو رأيتك هنا مرة اخري , سأقتلك |
| Seni bir daha burada görürsem, polisi çağırırım. | Open Subtitles | لو رأيتك هنا ثانية سأتصل بالشرطة |
| Seni bir daha burada görürsem polisi ararım. | Open Subtitles | لو رأيتك هنا ثانية سأتصل بالشرطة |
| Seni bir daha burada görürsem... | Open Subtitles | لو رأيتك هنا ثانية |