- Bil bakalım. O cennet değil. - Seni öldüreceğim! | Open Subtitles | خمن ماذا ، هذه ليست الجنة ـ سأقتلك سأقتلك |
Bu cennet değil. | Open Subtitles | هذه ليست الجنة. هذه أقواس قزح. |
Burası cennet değil ama Melekler Şehri. | Open Subtitles | انها ليست الجنة لكنها مدينة الملائكة |
Sanırım bu cennet değil. | Open Subtitles | اظن ان هذه ليست الجنة |
Rhea cennet değildir. | Open Subtitles | راهيا - ليست الجنة |
Burası cennet değil. | Open Subtitles | انها ليست الجنة |
Hayır bu cennet değil çocuk, | Open Subtitles | لا ، هذه ليست الجنة ، يا فتاة |
- Burası cennet değil. | Open Subtitles | -هذه ليست الجنة |
Mort, bu cennet değil. | Open Subtitles | مورت , هذه ليست الجنة . |
Burası cennet değil. | Open Subtitles | هذه ليست الجنة |
Rhea cennet değildir. | Open Subtitles | راهيا - ليست الجنة |