"ليست رياضة" - Traduction Arabe en Turc

    • spor değil
        
    • spor değildir
        
    • değil ki
        
    - O bir spor değil. - El-göz koordinasyonu gerektiriyor. Open Subtitles إنها ليست رياضة تحتاج إلى تركيز بالعين واليد
    Biliyorum haber ekibinde olmak gerçek bir spor değil ama gerçekten de bir takımda olduğunu hissediyorsun. Open Subtitles أعرف أنها ليست رياضة حقيقية لكن كوني في فريق الأخبار يشعركِ وكأنكِ بالفعل في فريق
    Bu hiçte kızlara göre bir spor değil. Open Subtitles انها في الحقيقة ليست رياضة للفتيات
    - hadi, video oyunları spor değildir. Open Subtitles ألعاب الفيديو ليست رياضة ـ عملياً تُعد رياضه
    İntihar eylemi izleyici toplayan bir spor değildir. Open Subtitles إطلاق النار على نفسك ليست رياضة لها شعبية
    Boyacı kübü değil ki sok çıkar bitsin iş. Open Subtitles إنّها ليست رياضة شعبية للمشاهدة
    masa oyunları, balık tutmak spor değil. Open Subtitles الألعاب المملة و صيد الأسماك ليست رياضة
    senkronize yüzme... kesinlikle spor değil. Open Subtitles السباحة الإيقاعية ليست رياضة بكل تأكيد
    O koşu çorapların gudubet şeyler, ve frolf de bir spor değil. Open Subtitles جوارب الركض بشعة للغاية، و "غوغر" ليست رياضة.
    Kötü bir spor değil. Open Subtitles إنها ليست رياضة سيئة بالنسبة له
    Belki de bu senin için uygun bir spor değildir. Bu bir spor değil ki. Open Subtitles ربما هذه ليست الرياضة المناسبة لك - هذه ليست رياضة -
    Bu bir spor değil, bu bir aktivite. Open Subtitles إنها ليست رياضة إنها نشاط
    Gördüğün gibi lakros sadece bir spor değil. Open Subtitles .هذه اللعبة ليست رياضة فحسب
    Bu onlar için bir spor değil. Open Subtitles إنها ليست رياضة بالنسبة لهم
    Lakros bir spor değil ki, adamım. Open Subtitles الكروس ليست رياضة يا رجل
    - O spor değil ki. Open Subtitles - إنها ليست رياضة
    Koç, saygısızlık etmek istemem ama, break dans spor değildir. Open Subtitles لا أقصد شيئاً لكن " بي بوي " ليست رياضة
    Beyzbol Çin'de pek de popüler olan bir spor değildir. Open Subtitles البيسبول ليست رياضة شعبية في الصين
    - Bowling bir spor değildir. Open Subtitles البولنج ليست رياضة
    Satranç spor değildir, savaştır. Her şey mübah. Pippa? Open Subtitles الشطرنج ليست رياضة, بل حرب, كل الوسائل متاحة فيها, (بيبا)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus