"ليست مفاوضات" - Traduction Arabe en Turc

• pazarlık değil
• bir müzakere değil
• anlaşma değil
• pazarlık yapmıyoruz

Keşke bundan istifade edebilseydim ama pazarlık değil bu.
أتمنى لو أن بوسعي استغلال ذلك لكن هذه ليست مفاوضات

- Bu pazarlık değil. Fiyatımı değiştiriyorum.
هذه ليست مفاوضات لقد غيرت رقمي بالفعل

- Yapamam. - Bu bir pazarlık değil Jonathan.
لا أستطيع - "هذه ليست مفاوضات ، يا "جوناثان -

Bu lanet bir müzakere değil. Çek şu şınavı.
هذه ليست مفاوضات قم بتمارين الضغط

Bu bir anlaşma değil.
هذه ليست مفاوضات

Anlamadın galiba. Burada pazarlık yapmıyoruz.
لا يبدو أنكِ تفهمين ، هذه ليست مفاوضات

Bir tartışmaydı, pazarlık değil.
هي كانت حجةً، ليست مفاوضات.

Bu bir pazarlık değil arkadaşım.
هذه ليست مفاوضات يا صديقي

Hayır! Bu bir pazarlık değil.
لا,هذه ليست مفاوضات

Bu bir pazarlık değil!
تلك ليست مفاوضات

Bu bir pazarlık değil. Bir saatin var.
هذه ليست مفاوضات امامك ساعة

Bu anlaşma değil...
...هذه ليست مفاوضات - لقد بدأت واحدة للتو -

- pazarlık yapmıyoruz. - Evet yapıyoruz.
هذه ليست مفاوضات بالتأكيد هي كذلك -

pazarlık yapmıyoruz.
هذه ليست مفاوضات