"ليسمح" - Traduction Arabe en Turc

• izin vermezdi
• izin vermez
• almasını sağlayabilirsin
• izin vereceğini

Benim tanıdığım adam kendi kıçını kurtarmak için 37 kişinin ölmesine izin vermezdi.
الرجل الذي اعرفه لم يكن ليسمح بأن يموت 37 شخصاً في سبيل تغطية مؤخرته.

Cooke bunun olmasına hiç izin vermezdi zaten.
كوك لم يكن ليسمح بذلك أن يحدث بكل الأحوال

Genelikle çok sıcak, çok havasız veya kötü kokulu olurdu ve babam klimayı açmamıza izin vermezdi.
غالبا ما كانت السيارة مرتفعة الحرارة، أو ممتلئة جدا بالأشياء ، أو بها رائحة ما ولم يكن أبي ليسمح لنا بتشغيل مكيف الهواء.

Jack buna asla izin vermez. Yarığı açmak şehri harap edebilir.
ما كان جاك ليسمح بهذا أبداً يمكن لفتح الشق أن يدمر المدينة

Doktor bunu yapmana asla izin vermez.
ما كان ليسمح لكِ الدكتور بهذا أبداً

Hademenin seni içeri almasını sağlayabilirsin. Hadi.
يمكنك إخبار البواب ليسمح لكِ بالدخول هيا بنا

Ama siyasetin, doğru olanın önünde engel oluşturmasına izin vereceğini bilmezdim.
ليسمح للسياسة أن تقف في طريق القيام بالشيء الصائب.

Bizi asla bir eve koymanıza izin vermezdi.
لم يكن ليسمح لكم بوضعنا في دار مسنين

Hayır, Christianna. Baban buna asla izin vermezdi.
لا كريستيانا، أبوك ما كان ليسمح بذلك.

Babam bunu yapmamıza asla izin vermezdi.
والدنا ما كان ليسمح لنا أبداً بفعل هذا.

Stack'in avukatı buna asla izin vermezdi.
محام ستاك لم يكن ليسمح لهذا ليحدث.

Onun saçlarını kesmesine izin vermezdi.
لمْ يكن ليسمح له قط بالعمل على شعره.

Babam böyle bir şeye katiyen izin vermezdi.
لم يكُن ليسمح والدي بشيء مماثل.

- Kocam bunu yapmanıza asla izin vermezdi.
زوجي لم يكن ليسمح لكم بفعل ذلك.

Tehlikeli bir yılanın kendini ısırmasına izin vermezdi.
ما كان ليسمح لأفعى خطرة بلسعه.

Babam böyle bir şeye asla izin vermez.
لم يكن أبي ليسمح بحدوث هذا

Babam böyle bir şeye asla izin vermez
لم يكن أبي ليسمح بحدوث هذا

Rabe, böyle birşeye asla izin vermez.
-لا تكوني سخيفة لم يكن ليسمح بذلك أبدا

Neoevrim'in bir klonun güçlü bir pozisyonda olmasına izin vereceğini mi sanıyorsun?
أفكرت حقاً أن (نيولوشن) كان ليسمح أن تحتل مستنسخة مركز سلطة؟