"ليس بالبيت" - Traduction Arabe en Turc

• evde değil
• evde yok
• evde olmadan

Yeni sahibi arıyorsanız, şu an kendisi evde değil.
إذا كنت تبحثين عن المالك الجديد فإنه ليس بالبيت

Diego evde değil ama senin için bir torba bıraktı.
دييجو ليس بالبيت ولكنه ترك هذه الحقيبة لكِ

- Kocam evde değil.
ــ زوجي ليس بالبيت ...ــ إذا تم إختيارك، ستشاركين

Efendimiz evde yok. Kasabayı terk etti.
سيّدنا غادر المدينة هو ليس بالبيت

Ve babamızla, ama O evde yok.
وأبي ، لكنه ليس بالبيت

Baba evde olmadan katiyen olmaz.
أبدا طالما أبي ليس بالبيت

Hayır, evde değil.
لا ، إنه ليس بالبيت

Ama evde değil.
لكنه ليس بالبيت

Harold evde değil.
هارولد ليس بالبيت.

Babam evde değil.
أبّي ليس بالبيت.

- Kocam evde değil.
- زوجي ليس بالبيت

evde değil.
ليس بالبيت

- evde yok. - Hey, şef!
- أنه ليس بالبيت

Sanirim evde yok.
انه ليس بالبيت

Carlton evde yok.
كارلتون), ليس بالبيت)