"ليس حادث" - Traduction Arabe en Turc

• kaza değildi
• kaza değil
• kazası değil

Ölümü son derece acımasızcaymış ve kesinlikle kaza değildi.
موتها كان وحشي جدا وبالتاكيد ليس حادث

Şimdi biliyorum ki kaza değildi.
أدرك الآن أن هذا ليس حادث.

- kaza değildi, tamam mı?
- ليس حادث , أتفهم ؟ -

Bu bir kaza değil. Tekrarlıyorum: Saldırı altındayız.
هذا ليس حادث ،اننا نتعرض للهجوم

Hayır, hayır, kaza değil. Ben iyiyim.
لا لا, ليس حادث أنا بخير,

Aman Tanrım. Bu, iş kazası değil, frengi.
يا رجل,هذا ليس حادث انه مرض الزهري

kaza değildi.
ليس حادث

Bu bir kaza değildi.
ذلك ليس حادث.

Bu kaza değildi.
هذا ليس حادث

Bu bir kaza değil, cinayetmiş.
هذه جريمة قتل، ليس حادث.

Hayı, bir... Bir kaza değil.
لـاـ ، ليس حادث.

-Bu kaza değil.
-هذا ليس حادث

-Avcılık kazası değil ki bu. Kasten ateş etti.
هذا ليس حادث صيد لقد اطلق النار عن قصد

Çocuklar, bu olay sadece bir trafik kazası değil.
يا رفاق، هذا ليس حادث فقط.