"ليس حياة" - Traduction Arabe en Turc

• hayat değil
• Hiç de
• yaşam değil
• yaşamak değil
• hayat değildir

Ama taşıyınca, o yeni bir hayat değil de, o canından bir parça.
لكن عندما تحمليه، هو ليس حياة جديدة، هو فقط جزء من جسمك

Bu artık haber değil. Bu hayat değil. Daha büyük.
هذا لم يعد أخبار ، هذا ليس حياة هذا أكبر، هذا التلفاز

Hiç de fena değil.
إنها ليس حياة سيئة

Benim de istediğim bir yaşam değil ancak öldüreceğim bir yaşam da değil.
ليس الحياة الطبيعيه. لكن ليس حياة أنا سأقتلها

Bu yarar sağlamak, bu yaşamak değil.
إن جمع الأموال فقط ليس حياة

Rol yapmak hayat değildir.
التظاهر ليس حياة.

Yeni bir işim olduğu doğru, Fi; lakin yeni bir hayat değil.
انه عمل جديد "في"ـ لكنه ليس حياة جديدة .

Bu hoş bir hayat değil.
تلك ليس حياة رائعة

- Artık dayanamıyorum. Bu hayat değil.
فهذه ليس حياة

Neşe dolu bir yaşam değil ki.
ليس حياة ممتعة كما تعلم

Ama eğer kurtulursa Wraith'ler tarafından sürekli takip edilmek bir çocuğa göre bir yaşam değil.
لكن إذا نجت... الهرب بإستمرار من الـ(ريث) ليس حياة مناسبة للأطفال