"ليس كل يوم" - Traduction Arabe en Turc

• Her gün değil
• hergün
• her gün olan bir şey değil

Her gün değil. Ancak, haftada belirgin günler, ne demek istediğimi anlıyorsun.
ليس كل يوم ، لكن معظم أيام الأسبوع ، تعرف ما أعنيه

Hayır, beyaz yalan söyledim. Uçabiliyorum. Her gün değil ama.
كلا، لقد قلت كذبة بيضاء، يمكنني .الطيران، فقط ليس كل يوم

Gerçekten Her gün değil tabii şapşal. Ortalama diyorum.
ليس كل يوم حرفيًا ، يا غبية ، لكن في المتوسط

Sadece Her gün değil.
الذي أقصده, سوف نرى بعضنا, ولكن ليس كل يوم

hergün ölümle yüzyüze gelmiyorsun ki, ve bu doğru.
ليس كل يوم تحصل على تجربة الوصول للموت و هذا حقيقي

Başkan'ın ülkenin bu kesimine ziyareti, her gün olan bir şey değil. Ve bu yüzden, yerel halkın tüm bilindik simaları bugün burada olacak.
ليس كل يوم يزور الرئيس هذا الجزء من البلد و كل المحليين سيكون هنا اليوم

Her gün değil, ama kesinlikle her akşam.
ليس كل يوم ولكن بالتأكيد كل ليلة

Uçabilirim. Her gün değil ama.
بوسعي الطيران، ولكن ليس كل يوم

Bilirsiniz ya? Her gün değil ama ara sıra.
تعرفون, ليس كل يوم ولكن أحياناً

Her gün değil ama neredeyse.
ليس كل يوم ، لكن تقريباً

Seviyorum ama Her gün değil.
أحبه، لكن ليس كل يوم

Hayır, hayır, Her gün değil. Çok güçlü bir şey.
لا لا ليس كل يوم انه قوي جدا

Her gün değil , sağ , Murphy?
ليس كل يوم , صح دكتور مارفى؟

- Yok, Her gün değil.
-حسناً ، ليس كل يوم

Her gün değil.
- - ليس كل يوم.

Aslında Her gün değil.
"حسناً, ليس كل يوم."

Her gün değil ama.
ليس كل يوم

Ama Her gün değil.
لكن ليس كل يوم

hergün iki kıçlı at görmüyoruz!
ليس كل يوم يمكنك أن ترى حصاناً بمؤخرتين

Bir analistin yedinci kata elinde kimyasal bir bombayla yürüyerek girmesi her gün olan bir şey değil.
ليس كل يوم يدخل فيه مُحلل بقنبلة قذرة، إلى الطابق السابع