Découvrez nos services en

    "ليس ما تظنه" - Traduction Arabe en Turc

    • Düşündüğün gibi değil
        
    • düşündüğün şey değil
        
    • Sandığınız gibi değil
        
    • Düşündüğünüz gibi değil
        
    Bu gece bir fahişe tuttum, ama Düşündüğün gibi değil. Open Subtitles لقد اصطحبت عاهرة الليلة لكنه ليس ما تظنه
    Düşündüğün gibi değil, tamam mı? Open Subtitles هذا ليس ما تظنه حسنا؟
    Düşündüğün gibi değil. Open Subtitles إنه ليس ما تظنه
    Aslında düşündüğün şey değil, patron. Open Subtitles حسناً، إنه ليس ما تظنه أيها الرئيس.
    Sandığınız gibi değil. Tiffany'yle yatmıyordum. Open Subtitles (هذا ليس ما تظنه, لم أكن أنام مع (تيفاني
    Düşündüğünüz gibi değil, Şerif. Open Subtitles هذا ليس ما تظنه يا حضرة العميد
    Düşündüğün gibi değil. Open Subtitles هذا ليس ما تظنه
    Bu hiç de Düşündüğün gibi değil. Open Subtitles هذا... هذا ليس ما تظنه على الإطلاق.
    Düşündüğün gibi değil. Open Subtitles ذلك ليس ما تظنه.
    Hiç Düşündüğün gibi değil. Open Subtitles و ليس ما تظنه
    Düşündüğün gibi değil. Open Subtitles ليس ما تظنه.
    -Koç, Düşündüğün gibi değil. Open Subtitles -يا مدرب, إنه ليس ما تظنه .
    Tom, bu Düşündüğün gibi değil. Open Subtitles توم) هذا ليس ما تظنه)
    Düşündüğün gibi değil Coulson. Open Subtitles هذا ليس ما تظنه يا (كولسون).
    Sandığınız gibi değil. Open Subtitles هذا ليس ما تظنه
    Elbette ama Düşündüğünüz gibi değil. Open Subtitles بالتأكيد لكن الأمر ليس ما تظنه
    - Aman Tanrım. - Düşündüğünüz gibi değil. Open Subtitles اوه يا مسيح هذا ليس ما تظنه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus