"ليس منصفا" - Traduction Arabe en Turc

• haksızlık
• adil değil

- Evet. - Sandy rolünü ben aldım. Bu haksızlık.
نعم حسنا ولكنني كسبت الدور، هذا ليس منصفا

-Karına haksızlık bu.
هذا ليس منصفا بحق زوجتك أبي

Cidden kurşun geçirmez yeleğin de canımı yakabileceğini söylememeniz hiç adil değil.
.. بجدية ، هذا هو ليس منصفا ان لا تخبر احد ما مقدار الالم الذي ما زالت الصدريه الواقيه تسببه

Sana en çok ihtiyacım olan dönemde, hayallerimin arkasına saklanıp, burada olmamam hiç adil değil.
ليس منصفا إختبائي خلف أحلامي وغيابك في الوقت الذي أحتاجك فيه أكثر من مضى

Kusura bakma, burada işler adil değil. Niye mi?
انا اسف المكان ليس منصفا هنا اتعلم لماذا؟

Bu size haksızlık olur.
. وهذا ليس منصفا يا رفاق.

Ayrıca bu ona haksızlık oluyor. Sana da tabi.
والامر ليس منصفا له او لكِ

Paige, haksızlık ediyorsun.
بيج هذا ليس منصفا

Of be Lily, yaptığın haksızlık.
(تبــا (ليلي هذا ليس منصفا إطلاقا

haksızlık bu.
هذا ليس منصفا

Üzgünüm Simon. Bunların hiçbiri senin için adil değil biliyorum.
آسفة يا (سايمون)، أعرف أن هذا كله ليس منصفا بالنسبة إليك

Başkaları için adil değil.
وهذا ليس منصفا للآخرين ايضا

Bu hiç adil değil.
هذا ليس منصفا