| Bir tehlike yok. Lütfen danışmaya başvurun. | Open Subtitles | ليس هناك خطر مباشر الرجاء الاتصال بالمكتب الأمامي |
| Yani, bir tehlike yok mu diyorsunuz? | Open Subtitles | إذن أنت تقول أنه ليس هناك خطر من أي نوع |
| Yani tehlike yok mu diyorsunuz? | Open Subtitles | إذن أنت تقول أنه ليس هناك خطر من أي نوع |
| Benden sana bir zarar gelmez Richard. | Open Subtitles | " ليس هناك خطر مني عليك يا " ريتشارد |
| Bassam'ı görmesine izin ver. Bundan bir zarar gelmez. | Open Subtitles | اسمح لها برؤية (بسام) ليس هناك خطر في ذلك |
| yani tedavi amaçlı, hiçbir tehlikesi yok. | Open Subtitles | بشكل علاجي، ليس هناك خطر . فيه |
| Kesinlikle hiçbir tehlikesi yok. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس هناك خطر |
| Yalnız gitmek istiyorum, tehlike yok. | Open Subtitles | سأذهب لوحدي، ليس هناك خطر. |
| Hayır, tehlike yok. | Open Subtitles | أوه، لا. ليس هناك خطر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 