"ليس وحش" - Traduction Arabe en Turc

• bir canavar değil
• canavarı değil
• bir yaratık değil

Baban pek çok büyük şey olabilir ama o bir canavar değil.
والدك أنه رائع في الكثير من الاشياء لكنه ليس وحش

Unutma, o bir canavar değil. o bir böcek...
تذكر انه ليس وحش انه حشره

- Bu bir canavar değil, bir kız. Ağlıyor.
إنه ليس وحش إنها فتاة

Ve böylece, bugün burada Koch'un canavarı değil...
واليوم يقف أمامكم ليس وحش كوخ الضخم

Kiliselerin çoğu Şeytan'ın varlığına inansa da, ben onun boynuzlu elinde yabası olan bir yaratık değil, baştan çıkarmanın sembolü olduğunu düşünürüm.
الكثير فى الكنيسه يهزمون الشيطان بهدوء بسيط لكننى أعتقد أنه رمز للإغراءِ ليس وحش بقرون

O bir canavar değil. O bir kuş.
إنه ليس وحش , إنه ..

O bir canavar değil , bak.
انظر, إنه ليس وحش

Ne de olsa çocuk bir canavar değil.
تعلم، بالنظر إلى أنه ليس وحش.

Kaptan Dance bir canavar değil.
الكابتن الرقص ليس وحش.

Bu bir canavar değil, değil mi?
حسنا ، هذا ليس وحش ! اليس كذلك؟

Ve o bir canavar değil.
وهو ليس وحش

O bir canavar değil.
هو ليس وحش.

Ama o bir canavar değil.
ولكنه ليس وحش

- Bu Kurabiye canavarı değil ki.
هذا ليس وحش البسكويت

Ama bu insan canavarı değil, Kenzi.
لكن هذا ليس وحش بشري كينز -

O gerçek bir yaratık değil.
أنه ليس وحش حقيقى