"ليس وداعاً" - Traduction Arabe en Turc

• veda değil
• güle güle değil

Ama bu bir veda değil. Eminim daha sonra da görüşeceğiz.
هذا ليس وداعاً , أنا متأكد أننا سوف نرى بعضنا مرة أخرى

Bu bir veda değil. Biliyorsun.
هذا ليس وداعاً أنتِ تعرفين هذا

Bu bir veda değil.
هذا ليس وداعاً.

- Hayır, güle güle değil, Arnie.
-لا، ليس وداعاً (آرني )

Bana bak. Bu veda değil.
انظر إليّ هذا ليس وداعاً

Bu bir veda değil.
انتظري، هذا ليس وداعاً

Bu veda değil.
هذا ليس وداعاً.

Söz veriyorum, bu bir veda değil.
أعدك بأن هذا ليس وداعاً.

Bu, bir veda değil.
هذا ليس وداعاً

Hayır bu bir veda değil.
-لا، هذا ليس وداعاً .

Bu bir veda değil.
هذا ليس وداعاً

Bu bir veda değil.
إنه ليس وداعاً