| dünya bana seçeneklerle sunuyordu ve onu aldım. | TED | وقدم لي العالم خيارات ، وأخذت منهم. |
| Neden tüm dünya bana bakıyor? | Open Subtitles | لماذا ينظر لي العالم بأسره؟ |
| Neden tüm dünya bana bakıyor? | Open Subtitles | لماذا ينظر لي العالم بأسره؟ |
| Böyle olunca bütün dünyam küçük yerlerde ve etrafta yürümekten ibaret olurdu. | Open Subtitles | وهكذا كان لي العالم كله فقط في المساحات الصغيرة ويتجول. |
| Elveda deme fırsatı bile bulamamış benim için önemli biri olduğunu benim dünyam olduğunu onu sevdiğimi söyleyememiştim. | Open Subtitles | أنا لم أحصل على فرصة أن أقول وداعا له لأقول له كل شيء أنه يعني بالنسبة لي، أنه كان لي العالم... |
| Neden tüm dünya bana bakıyor? | Open Subtitles | لماذا ينظر لي العالم بأسره؟ |
| O kadın, benim dünyam. | Open Subtitles | هذا المرأة تعني لي العالم كله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 