"لَيسَ بعيدَ" - Traduction Arabe en Turc

• uzak değil

Onu bulduğumuz yere uzak değil.
لَيسَ بعيدَ مِنْ حيث وَجدنَاه.

uzak değil!
لَيسَ بعيدَ الآن

Evlat, şunu bilmelisin ki zamanı gelecek ve korkarım senin için o an pek uzak değil ve farklı bir karar vermiş olmak isteyeceksin.
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى أَنْ أُخبرَك... ... هناكسَيَجيءُaوقت، وأَنا خائفُ هو لَيسَ بعيدَ... كثير القصب!

Haydi, çok uzak değil.
تعال، هو لَيسَ بعيدَ.

Hiç uzak değil.
أوه، ذلك لَيسَ بعيدَ مطلقاً.