"مؤثرات خاصة" - Traduction Arabe en Turc

    • özel efekt
        
    • özel efektler
        
    Bunun benim ayarladığım bir çeşit şaka, özel efekt sanacaklar. Open Subtitles أنها مزحة، وأني قمت بتزييفه بطريقة ما، إنها مؤثرات خاصة
    Her şey özel efekt. Her şey havaya uçuyor. Open Subtitles انها كلها مؤثرات خاصة كل ما يفعلونه هو تدمير وتفجير الاشياء
    özel efekt kullanıldığına ya da kurcalandığına dair iz yok. Open Subtitles لا يوجد إشارات على وضع مؤثرات خاصة أو التلاعب
    Piramitlerin oradaki canlılar çok özel efektler kullanıyorlardı. Open Subtitles إذا كانت المخلوقات التي في الاهرامات مؤثرات خاصة... فإنها مؤثرات خاصة جداً.
    özel efektler. Hollywood. Hepsi benim değil. Open Subtitles مؤثرات خاصة, هوليوود ليس أنا فقط
    Hikaye fena değil, özel efektler mükemmeldi. Open Subtitles قصة وهمية، مؤثرات خاصة رائعة
    En iyi Kostüm En iyi özel efekt Müthiş aksiyon aşkın başladığı... Open Subtitles بما في ذلك أفضل خزانة ملابس. وأفضل مؤثرات خاصة. وإثارةٌ كبيرة.
    Ve özel efekt kullanıyorlar. Open Subtitles و لقد قامو بإستخدام مؤثرات خاصة من أجله.
    Oh, sadece birkaç özel efekt. Open Subtitles كانت تلك مؤثرات خاصة
    Havalı bir özel efekt. (ÇN: soldaki Michael Greenburg, sağdaki Brad Wright, Yapımcılar) Open Subtitles مؤثرات خاصة رائعة
    Caroline, üstündeki özel efekt cihazı çok hassas göğsüne bir şey yaklaşmasına izin verme. - Ben hariç. Gerilme de. Open Subtitles كارولاين) هذه قطعة مؤثرات خاصة) انها حساسة جدا لذا لاتدعي شيئا يقترب من صدرك - عداني - ولا تتوتري الكاميرا ستحبك وكيف لا؟ دي جي) كف عن الغزل بي)
    Dublör var. özel efektler var. Open Subtitles لديكِ حيلة لديكِ مؤثرات خاصة
    Burada pahalı özel efektler kullanmayız. Open Subtitles لا مؤثرات خاصة هنا
    Bütün bu zaman boyunca, özel efektler fişekler, filmlerdeki fişekler gibi. Open Subtitles مؤثرات خاصة.
    Bütün bu zaman boyunca, özel efektler fişekler, filmlerdeki fişekler gibi. Open Subtitles مؤثرات خاصة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus