| Ben de Sosyal Hizmetler. Çocuğu size emanet etmiştim. | Open Subtitles | أمثّل مؤسسة الخدمات الاجتماعية، أودعت الصبي في عُهدتك الشخصية. |
| Siz ikiniz Sosyal Hizmetler'in 27 yıllık kariyeri boyunca karşılaşma talihsizliğinde bulunduğu en beceriksiz güvenlik memurlarısınız! | Open Subtitles | إنكما أفشل ولييّ أمر تعاملتْ معهما مؤسسة الخدمات الاجتماعية طيلة 27 عاماً مدة عملي. |
| Bu Sosyal Hizmetler'in sorunu. Sizinle irtibata geçeceklerdir. | Open Subtitles | ذلك عائد إلى مؤسسة الخدمات الاجتماعية. |
| Sosyal Hizmetler, beni duyabiliyor musunuz? | Open Subtitles | مؤسسة الخدمات الاجتماعية، هل تسمعونني؟ |
| - Sosyal Hizmetler? | Open Subtitles | مؤسسة الخدمات الاجتماعية؟ |
| Sosyal Hizmetler'e çocuğun Lübnan Burnu'nda olduğunu söyle. | Open Subtitles | بلّغ مؤسسة الخدمات الاجتماعية أن الصبي في حصن (ليبنون). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 