"ماذا أخبرتِ" - Traduction Arabe en Turc

• ne söyledin
• ne anlattın
• ne dedin

Ben'e ne söyledin? "Bir saatliğine gidiyorum" mu dedin?
ماذا أخبرتِ (بين)، أنكِ ستكونين هنا لساعة تقريبا؟

Ana, Bay Vega'ya ne söyledin?
(آنا)، ماذا أخبرتِ السيّد (فيغا)؟

Smith'e bizim hakkımızda ne söyledin.
ماذا أخبرتِ (سميث) عنّا؟

Polise ne anlattın?
ماذا أخبرتِ الشرطة؟

Babana ne anlattın?
إذن، ماذا أخبرتِ والدك؟

Korno çalmayı bırakmak istediğini söylediğinde Tuck'a ne dedin?
ماذا أخبرتِ (تاك) حينما أراد التخلي عن البوق الفرنسي؟

"Smith'e hakkımızda ne söyledin? ."
"ماذا أخبرتِ (سميث) عنّا؟"

Paul'a ne söyledin?
ماذا أخبرتِ (بول)؟

FBI'a ne söyledin?
ماذا أخبرتِ الـ (إف بي أي) ؟

Jedikiah'a ne söyledin?
ماذا أخبرتِ (جاديكايا)؟

- Polislere ne anlattın?
ماذا أخبرتِ الشرطة؟

Shelby'ye ne anlattın?
ماذا أخبرتِ (شيلبي)؟

- Annene ne dedin?
- ماذا أخبرتِ أمكِ الليلة؟

- ne dedin müdüre?
ماذا أخبرتِ المدير (مان) اليوم ؟