| Senin için ne yapabilirim evlat? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أفعل لك , يا بُني ؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أفعل لك ؟ |
| Zevkle. Şimdi... Sizin için ne yapabilirim söyleyin. | Open Subtitles | من دواعي سروري الآن أخبريني ماذا أستطيع أن أفعل لك |
| Söyleyin bakalım Bay Munk, Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | إذن, سيد "مُنك" ماذا أستطيع أن أفعل لك اليوم ؟ |
| Eee, Bay Westen, Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ( حسناً سيد ( واستن ماذا أستطيع أن أفعل لك ؟ |
| Eee, Bay Westen, Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ( حسناً سيد ( واستن ماذا أستطيع أن أفعل لك ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أفعل لك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 