| Siz insanlar Ne istiyorsunuz, vaaz verilmesini mi? | Open Subtitles | - ماذا تريدون يا قوم؟ عظة دينية من السماء؟ |
| Ne istiyorsunuz, çocuklar? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا اولاد؟ |
| Ne istiyorsunuz, beyler? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رفاق |
| Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رجال؟ |
| Ben de kahvaltı hazırlayacağım. Ne istersiniz çocuklar? | Open Subtitles | سأقوم بعمل وجبة الفطور ماذا تريدون يا رفاق ؟ |
| Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رجال ؟ |
| Siz k.ç kafalar Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | يا رفاق - ماذا تريدون يا رؤوس المؤخرة؟ |
| Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رفاق ؟ |
| Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رفاق ؟ |
| Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رجال؟ |
| Siz göt kafalılar Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا حمقى؟ |
| Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رفاق ؟ |
| - Güzel. Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رفاق؟ |
| İki kafadar Ne istiyorsunuz bakayım? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رفاق؟ |
| Ne istiyorsunuz yahu? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رجال؟ |
| Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رفاق؟ |
| Ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا رفاق؟ |
| - Ne istersiniz, çocuklar? - Böcek suyu. | Open Subtitles | ماذا تريدون يا فتيان؟ |
| Ne istersiniz? | Open Subtitles | ماذا تريدون يا شباب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 