| Birine sevdiğini söylediğinde ama o karşılık vermediğinde ne yaparsın? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما تخبر احدهم انك تحبه ولا يرد عليك؟ |
| O küçük böcek ortaya çıktığı zaman ne yaparsın? | Open Subtitles | إذن ماذا تفعل عندما يستعرض ذلك القذر نفسه؟ |
| Tek kişilik karşılama komitesinde olmadığın zamanlarda ne yaparsın? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما لا تكون رجل واحد ترحيب عربة؟ |
| - Çamaşırın bitince sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما تتسخ ملابسك؟ أقوم بالغسيل |
| Bu hırsızlıklar olurken sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما تكون جميع هذه السرقات تحدث؟ |
| Bir kız sizden daha uzun olduğu zaman ne yaparsınız? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما تكون الفتاة أطول منك ؟ |
| Paralı asker olmadan önce ne yapardın? | Open Subtitles | على فكرة ، ماذا تفعل عندما لا تكون جندي ماجور؟ |
| Joe Montana olmadığın zamanlarda ne yaparsın? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما لاتكون فى جو بمونتانا اعمل فى محطه راديو |
| Baba, gazinoda hile yapana ne yaparsın? | Open Subtitles | أبي، ماذا تفعل عندما تقبض على أحدهم يغش في الكازينو؟ |
| İki farklı bulmacan olduğu zaman sen ne yaparsın? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما يكون لديك أحجيتان مثيرتان للاهتمام؟ اثنتان؟ |
| baharatlarla adamları zehirlemeye çalışmaktan başka ne yaparsın? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما لا في محاولة ل تسميم التوابل الرجل؟ |
| Yok etmek istediğin bir takım veri takip edilemez olduğunda ne yaparsın? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما تكون مجموعة من البيانات منفصلة تماماً عن الانترنت؟ |
| Yok etmek istediğin bir takım veri takip edilemez olduğunda ne yaparsın? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما تكون مجموعة من البيانات التي تريد تدميرها ليس لها أيّ اتصال بالانترنت؟ |
| İçgüdülerin, bir şeylerin ters olduğunu söylüyorsa ne yaparsın? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما يقول لك حدسك إن الأمور ليست صحيحة؟ |
| Tanrı dahi sana yardım etmezse ne yaparsın? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما لا تجد أحدًا يساعدك ولا حتى الرب؟ |
| - O sana bağırdığında sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | إذاً، ماذا تفعل عندما يصرخ عليك؟ |
| Korktuğunda sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما تشعر بالخوف ؟ |
| Ne zaman ne yaparsınız , söyle bana Eğer bir cerrah olmak değil mi? Um ... | Open Subtitles | قل لي, ماذا تفعل عندما لا تكون جرّاح ؟ |
| En iyi arkadaşınla aynı kızı Sevgililer Günü balosuna davet etmek istesen, ama ikiniz de kıza aynı anda aşık olduğunuzdan hak iddia edemesen ne yapardın? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما تريد أنت و أعز أصدقائك دعوه نفس الفتاة لحفل عيد الحب الراقص و ليس لأحدكم الأولويه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 