| Kevin'e ne oldu ? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى كيفين؟ |
| Howard mı? "Efendim"e ne oldu? | Open Subtitles | هاوارد؟ ! ماذا حدث إلى "السيد"؟ |
| - Williamson'a ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى وليمسون؟ |
| "Önlem alarak yaklaş"a ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى " التعامل بحذر " ؟ |
| Koluna ne oldu senin? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى ذراعك؟ |
| Koluna ne oldu senin? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى ذراعك؟ |
| Red'e ne olduğunu bilmeni istedim. | Open Subtitles | دعني أخبرك ماذا حدث إلى المؤخرة الحمراء |
| Ellen'a ne olduğunu ya da kızımı kimin öldürdüğünü öğrenemeden ölürsem ne olacak? | Open Subtitles | ...ماذا يحدث إذا , إذا انا مت لن اعرف أبدا ماذا حدث إلى أيلين |
| Nerf'in babası siyah. Benim babama ne oldu? | Open Subtitles | أبّ نيرف أسود ماذا حدث إلى أبي؟ |
| Claire'e ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى كلير؟ |
| Bill'e ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى (بيل) ؟ ؟ |
| Henry'e ne oldu? | Open Subtitles | إذاً ماذا حدث إلى (هنري)؟ |
| Armstrong'a ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى رجلي آرمسترونغ؟ |
| Gerçek Roy'a ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى روي الحقيقي ؟ |
| Fatty Arbuckle'a ne oldu biliyor musun? | Open Subtitles | تعرف ماذا حدث إلى مهنة (فاتي آربوكل) ؟ |
| Koluna ne oldu senin? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى ذراعك؟ |
| Suratına ne oldu senin? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى وجهك؟ |
| Suratına ne oldu senin? | Open Subtitles | ماذا حدث إلى وجهك؟ |
| Arkadaşınız Aziz'e ne olduğunu merak ediyordunuz. | Open Subtitles | كنتم تتساءلون ماذا حدث إلى صديقكم (عزيز) |
| - Mulder'a ne olduğunu? | Open Subtitles | - ماذا حدث إلى مولدر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 