"ماذا كُنْتَ تَعْملُ" - Traduction Arabe en Turc

• ne yapıyordunuz
• ne yapıyordun

- Guy'ın odasında ne yapıyordunuz?
- ماذا كُنْتَ تَعْملُ في غرفةِ غاي؟

Londra'da ne yapıyordunuz?
ماذا كُنْتَ تَعْملُ في لندن؟

İçerde ne yapıyordunuz?
ماذا كُنْتَ تَعْملُ داخل؟

O yerde ne yapıyordun?
ماذا كُنْتَ تَعْملُ هناك في المركز الأول؟

- Georgie'nin odasında ne yapıyordun?
ماذا كُنْتَ تَعْملُ في غرفةِ جورجي؟

Sevgilimle ne yapıyordun?
ماذا كُنْتَ تَعْملُ مَع فتاتي؟

Anne! Orada ne yapıyordun!
ماذا كُنْتَ تَعْملُ فوق هناك؟

O zaman benimle ne yapıyordun?
ثمّ ماذا كُنْتَ تَعْملُ مَعي؟

- El Salvador'da ne yapıyordun?
- ماذا كُنْتَ تَعْملُ في السلفادور؟

Orada ne yapıyordun?
ماذا كُنْتَ تَعْملُ هناك؟

Telefonla ne yapıyordun?
ماذا كُنْتَ تَعْملُ بالهاتفِ؟