Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ماذا وجدتي" - Traduction Arabe en Turc
-
Ne buldun
| Bilmiyorum. Ana paraşütün iplerinde Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدتي في حبال مظلته الرئيسية؟ |
| Merkezden Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدتي في السجلات |
| Paul hakkında Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدتي مع بول؟ |
| Ne buldun? | Open Subtitles | إذا ، ماذا وجدتي ؟ |
| - Ne buldun kızımla ilgili? | Open Subtitles | ماذا وجدتي عن ابنتي؟ |
| - Bu çöplükte Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدتي في هذه القمامة ؟ |
| Şimdi, Ne buldun? | Open Subtitles | الان , ماذا وجدتي ؟ |
| Ne buldun Abbs? | Open Subtitles | أبز , ماذا وجدتي ؟ |
| Tamam, Ne buldun? | Open Subtitles | حسنا, ماذا وجدتي? |
| Lyra çocuğum, Ne buldun? | Open Subtitles | إبنتي "لايرا"، ماذا وجدتي ؟ |
| - Ne buldun, Bishop? | Open Subtitles | ماذا وجدتي "بيشوب" ؟ |
| Samar, Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدتي يا " سامار " ؟ |
| Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدتي ؟ |
| - Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدتي ؟ |
| Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدتي ؟ |
| Ne buldun? | Open Subtitles | ماذا وجدتي ؟ |