| Hanımefendi lütfen size yardım etmeme izin verin. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | رجاءً، سيدتي، دعيني أُساعدُكِ ماذا يمكنُ أن أعمل لكِ؟ |
| Senin için ne yapabilirim, Holly? | Open Subtitles | الآن هو صعبُ. ماذا يمكنُ أن أعمل لك، هولي؟ |
| Söyle bana hayatım, Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | أخبرْني، عزيزي، ماذا يمكنُ أن أعمل لك؟ |
| Aynı etkiyi test etmek için ne yapabilirdik? | TED | ماذا يمكنُ أن نقوم به لاختبار الشيء نفسه تمامًا؟ |
| Senin için ne yapabilirim, Sebastian? | Open Subtitles | ماذا يمكنُ أن أعمل لك، سيباستيان؟ |
| Aah, sizin için ne yapabilirim beyler? | Open Subtitles | حَسناً، معرضي، في غضون دقيقتان. Uh، ماذا يمكنُ أن أعمل لك، السادة المحترمون؟ |
| O halde, sizin için ne yapabilirim, Mr. Monk? | Open Subtitles | لذا، ماذا يمكنُ أن أعمل لك، السّيد Monk؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | مرحباً، عزيزي ماذا يمكنُ أن أعمل لك؟ |
| Söyle lütfen, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | رجاءً أخبرْني ماذا يمكنُ أن افعل لك؟ |
| Söyle lütfen, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | رجاءً أخبرْني ماذا يمكنُ أن افعل لك؟ |
| Senin için ne yapabilirim, McNab? Şey... | Open Subtitles | ماذا يمكنُ أن أعمل لك، مكيناب؟ |
| Hanımlar, sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | يا سيدات، ماذا يمكنُ أن أخدمكن؟ |
| Sizin için ne yapabilirim Ajan Gardiner? | Open Subtitles | ماذا يمكنُ أن أعمل لك الوكيل غاردينر؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنُ أن أعمل لك؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنُ أن أعمل لك؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنُ أن أعمل لك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 