"مازلت شاباً" - Traduction Arabe en Turc
-
Daha gençsin
- Hoş mu? İşin aslı Joe, Daha gençsin. Hâlâ gününü gün etmek istemiyor musun? | Open Subtitles | في الحقيقة، مازلت شاباً وتريد أن تعيش قليلاً، صحيح؟ |
Daha gençsin, biraz daha yiyebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك تناول المزيد ,مازلت شاباً |
- Ne önemi var ki bunun. - Yok, yok olmaz. Daha gençsin. | Open Subtitles | لا, أنت مازلت شاباً |
Çok kararlı olduğunu biliyorum Joe, ama Daha gençsin. | Open Subtitles | أعرف أنّك متحفّز للغاية، (جو) لكنك مازلت شاباً |
Halen Daha gençsin | Open Subtitles | مازلت شاباً |