"مالذي تتحدثين عنه" - Traduction Arabe en Turc

• Sen neden bahsediyorsun
• Ne diyorsun sen
• - Neden bahsediyorsun
• Neden bahsediyorsun sen
• Sen neyden bahsediyorsun
• Sen neden söz ediyorsun
• Ne saçmalıyorsun
• neden bahsettiğini
• Ne demek istiyorsun
• Neden bahsediyoruz
• Neyden bahsediyorsun sen
• Siz neden bahsediyorsunuz

Sen neden bahsediyorsun, birkaç günlügüne gidiyor musun?
مالذي تتحدثين عنه أنتِ مغادرة لبضعة أيام؟

Prue, Sen neden bahsediyorsun?
برو، مالذي تتحدثين عنه بحق الجحيم؟

Ne diyorsun sen? Birşeyler yapmalıyız.
مالذي تتحدثين عنه ؟

Ne diyorsun sen?
مالذي تتحدثين عنه ؟

- Neden bahsediyorsun?
مالذي تتحدثين عنه ..

Neden bahsediyorsun sen? Yarışmamız bitsin, sonra buluşamaz mıyız?
مالذي تتحدثين عنه ،، بمجرد ان تنتهي المسابقة ،، ألن نتقابل ؟

Sen neyden bahsediyorsun?
مالذي تتحدثين عنه ؟

Söyle erkek arkadaşına gitsin. - Sen neden bahsediyorsun be?
اطلب من صديقك أن يرحل - مالذي تتحدثين عنه بحق ؟

Sen neden bahsediyorsun?
مالذي تتحدثين عنه بحقِّ الجحيم؟

Sen neden bahsediyorsun?
مالذي تتحدثين عنه ؟

Sen neden bahsediyorsun?
مالذي تتحدثين عنه

Ne, Ne diyorsun sen?
مالذي تتحدثين عنه ؟

- Neden bahsediyorsun?
مالذي تتحدثين عنه ؟

Neden bahsediyorsun sen?
مالذي تتحدثين عنه ؟

Sen neden söz ediyorsun?
مالذي تتحدثين عنه ؟

neden bahsettiğini bilmiyorum, ama, ıhh... eğer yazmışsam, her kelimesini kastederek yazmışımdır.
أنا لا أعرف مالذي تتحدثين عنه لكن، إن كنت كتبتهم فأنا أعني كل كلمه

Seçmek derken Ne demek istiyorsun?
مالذي تتحدثين عنه عندما تقولين نختار مانريد؟

Neden bahsediyoruz ama?
حسنٌ، مالذي تتحدثين عنه ؟

Neyden bahsediyorsun sen?
مالذي تتحدثين عنه ؟

Siz neden bahsediyorsunuz?
مالذي تتحدثين عنه ؟ ؟