- Neymiş o? | Open Subtitles | ماهو ذلك الشعور ؟ |
Peki Neymiş o? | Open Subtitles | ماهو ذلك بالظبط ؟ |
Bunun ne demek olduğunu bilmeyenlere "Kell usulü" göstereyim. | Open Subtitles | لمن لايعرف ماهو ذلك إسمحوا لي أن اوضح لكم |
Şimdi Bunun ne olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | والآن أنا أريد أن أعرف ماهو ذلك الشئ اللعين |
- O nedir? | Open Subtitles | ماهو ذلك ؟ |
- O nedir? | Open Subtitles | ماهو ذلك ؟ |
O da ne? | Open Subtitles | ماهو ذلك ؟ |
- Bu da ne böyle? - Galiba bana güneş çarptı. | Open Subtitles | ماهو ذلك أنها ضربة شمس |
Neymiş o? | Open Subtitles | ....... ماهو ذلك ؟ |
Neymiş o? | Open Subtitles | ماهو ذلك .. ؟ |
Şimdi Bunun ne olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | والآن أنا أريد أن أعرف ماهو ذلك الشئ اللعين |
Bunun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتدرى ماهو ذلك ؟ |
O da ne? | Open Subtitles | ماهو ذلك ؟ |
- Neymiş o? | Open Subtitles | ماهو ذلك ؟ |
- Neymiş peki? | Open Subtitles | و ماهو ذلك ؟ |
Bu da ne cehennem böyle? | Open Subtitles | ماهو ذلك بحق الجحيم؟ |
Oh, Bu da ne efendim? | Open Subtitles | ماهو ذلك , سيدي؟ |