"ما أخبرني به" - Traduction Arabe en Turc

• bana söylediği
• söylediği şey
• söyledikleri

- Beni mi bekliyor? Lord hazretlerinin bana söylediği buydu, efendim. Lütfen bu taraftan gelir misiniz?
هذا ما أخبرني به سيادته، سيدي هل بالإمكان أن تأتي من هذا الطريق رجاءً؟

Bir keresinde bir cenaze levazımatçısının bana söylediği bir şeyi düşündüm...
تأملت ما أخبرني به حانوتي ذات مرة.

bana söylediği buydu.
هذا ما أخبرني به هذا ما أخبر به

Fakat tek söylediği şey bu oldu.
وهذا كل ما أخبرني به

Bu takım arkadaşlarımın en iyi beş yetenek ajansından biri 'ICA' ile anlaştığımda bana söyledikleri şey.
هذا ما أخبرني به فريقي عندما وقعت مع أفضل خمس وكالات مواهب

Jor-el'in bana söylediği Zod'un ruhunun bir insanı ele geçireceğiydi.
كل ما أخبرني به (جور-إل) هو أن (زود) سيمتلك إنساناً

- Bazı cevaplar bulmaya gitti. bana söylediği bu.
ذهب للبحث عن أجوبة هذا ما أخبرني به

Şu ana kadar doktorların bana söylediği bu.
-هذا كلّ ما أخبرني به الأطباء حتى الآن" ."

Yine de, bana söylediği bu.
على أي حال . هذا ما أخبرني به

bana söylediği buydu.
هذا ما أخبرني به

En azından bana söylediği bu.
على الأقل هذا ما أخبرني به

Pete'in bana söylediği tek şey, çantayı değiştirmesine yardım etmekti.
كل ما أخبرني به (بيت) هو إنه بحاجة لمساعدة في إنتزاع الحقيبة.

- Söyleyebileceğim tek şey laboratuvarın bana söylediği şey.
ما أخبرني به المعمل

Reddington'ın bana söylediği... bu gece bir iş için...
(كل ما أخبرني به (ريدينجتون أنه يُقيم بفندق العاهل الملكي الليلة

Dumbledore'un bana söylediği her şeyi size de söyledim!
-لقد قلتُ لك كل ما أخبرني به (دمبلدور )

Bay Tanaka'nın bugün telefonda söylediği şey bu değil.
حسناً، هذا ببساطة ليس ما أخبرني به السيد. تاناكا علىالهاتففي وقتسابقهذااليوم !

Bana kontrol ettiğini söylediği şey.
‫ما أخبرني به صحيح.

Eğer Lord Hamilton'ın bana söyledikleri doğruysa gelecekteki kraliçemizle araları iyiymiş.
...إذا كان ما أخبرني به السيد هاميلتون صحيح فإنه ارتاح لملكتنا المستقبلية...