Tamam, evet, efendim. Ne damar vardır? senin geminin adı ne? | Open Subtitles | حسناً ، سيدي ، على إي سفينة أنت، ما أسم سفينتك؟ |
Yol üstündeki sinema salonunun adı ne acaba? | Open Subtitles | هل تعلمين ما أسم صالة عرض الأفلام التي مررنا بجانبها في طريقنا الى هنا ؟ |
konuştuğum kızın adı ne? | Open Subtitles | ما أسم الفتاة التي أتحدث أليها ؟ |
Teşekkür ederim. Pediyatristin adı neydi? | Open Subtitles | شكـــراً . ما أسم طبيب الأطفال مرة آخرى ؟ |
- Sanatyolu'ndaki baş eleştirmenin adı neydi? | Open Subtitles | ما أسم الناقد الفنى فى قسم الفنون هنا ؟ |
Gemide bulunan subayların listesi bende var. Sizin herifçioğlunun adı nedir? | Open Subtitles | لدي قائمة بالضباط على متن القارب ، ما أسم رجلكِ ؟ |
Bir saniye. O adamın adı ne demiştin? | Open Subtitles | أنتظر لحظه , ما أسم هذا الشخص مرة أخري؟ |
Yarışmadaki filminin adı ne? | Open Subtitles | ما أسم فيلمه المشارك في هذه المسابقة؟ |
Bahtsız kurbanımızın adı ne bakalım? | Open Subtitles | حسناً ما أسم ضحيتنا الميئوس منها |
İzleyeceğimiz filmin adı ne? | Open Subtitles | ما أسم الفيلم الذي نحن سنشاهدة؟ |
Harika. Şu fare avcısının adı ne demiştin? | Open Subtitles | ما أسم ماسك الفئران ذاك مجدداً؟ |
Yemeğin adı ne? | Open Subtitles | ـ ما أسم هذا الطبخ؟ |
Bakıcının adı ne? | Open Subtitles | ما أسم جليسة الأطفال ؟ |
-Yeni doktorun adı ne? | Open Subtitles | ما أسم الطبيب الجديد؟ |
Hey, bu adamın adı neydi? | Open Subtitles | ... مثل هذا الإحتلال ما أسم هذا الشخص مرة آخرى ؟ |
Şu senin gece kulübünün adı neydi? | Open Subtitles | ما أسم النادي الليلي الخاص بك؟ |
Pekâlâ alçak herif, gölün adı neydi? | Open Subtitles | وغد؟ حسناً, ما أسم هذه البحيرة؟ |
Seni vuran çocuğun adı nedir? | Open Subtitles | ما أسم هذا الطفل الذى أطلق عليك الرصاص ؟ |
Seni vuran çocuğun adı nedir? | Open Subtitles | ما أسم هذا الطفل الذى أطلق عليك الرصاص ؟ |
Şu yapının adı nedir? | Open Subtitles | ما أسم هذا المبنى ؟ |
İsmi ne? | Open Subtitles | ما أسم ذلك الطالب؟ |
Adamın soyadı neydi? | Open Subtitles | ما أسم عائلة الرجل؟ |