"ما خطبُ" - Traduction Arabe en Turc

• nesi var
• neyi var
• sorunu ne

- Makinenin nesi var böyle?
ما خطبُ تلكَ الآلة؟

Bu ailenin nesi var?
ما خطبُ هذه العائلة..

Bu şehrin nesi var böyle?
ما خطبُ هذه المدينة ؟

Annemin neyi var?
ما خطبُ والدتي؟

- Bu insanların neyi var ?
ما خطبُ الجميع؟

Dünya'nın sorunu ne biliyor musun?
أتعرفين ما خطبُ العالم في هذه الأيام ؟

- Bu şehirdeki insanların sorunu ne bilmiyorum.
-لا أعرف ما خطبُ الناس في هذه المدينة

Bugün herkesin nesi var böyle?
ما خطبُ الجميعِ اليوم؟

Konuşan köpeğin nesi var böyle?
ما خطبُ الكلبِ الناطق؟

Kızkardeşinin nesi var?
ما خطبُ شقيقتكِ ؟

Geminin nesi var?
ما خطبُ سفينتك ؟

Eren'in nesi var?
ما خطبُ إيرين ؟

Bizim ağacın nesi var?
حقاً؟ ما خطبُ شجرتنا؟

Cameron'ın nesi var?
ما خطبُ (كامرون)؟

- Ablanın neyi var?
ما خطبُ شقيقتكِ؟

Ortağının neyi var?
ما خطبُ شريكك؟

Richard'ın neyi var?
ما خطبُ (ريتشارد)؟

Natalie'nin sorunu ne?
ما خطبُ (ناتالي)؟