"ما عليكم فعله" - Traduction Arabe en Turc

• yapmanız gereken
• yapman gereken
• Ne yapmanız gerektiğini
• Mesaj bırakın

yapmanız gereken ilk adımı atmaktır.
ما عليكم فعله هو بدء الخطوة الأولى على الطريق.

Tek yapmanız gereken giriş yapmak, kullanıcı adı belirlemek -- istediğiniz o kullanıcı adı zaten alınmış.
كل ما عليكم فعله هو تسجيل الدخول، إنشاء اسم مسخدم، والتأكد أن هذا الاسم ليس مستخدمًا.

Ve bu oyunu kazanmanız için, yapmanız gereken tek şey karşınızda duran gerçeği olduğu haliyle görmeniz. Anlaştık mı?
و للربح فيها كل ما عليكم فعله هو رؤية الحقيقة التي أمام أعينكم كما هي. موافقون؟

Senin tüm yapman gereken kalbinde yaşattığın en önemli anılarını düşünmek.
كل ما عليكم فعله هو التفكير بأغلى ذكرى لديكم

Pekala millet, Ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz.
حسنا يا رجال، تعلمون ما عليكم فعله.

Selam. 6-7-2-3. Evde yokum. Mesaj bırakın.
مرحباً، أنا لست بالمنزل، أنت تعلمون ما عليكم فعله.

yapmanız gereken keçileri ve fili arabaya bindirmek.
كل ما عليكم فعله هو وضع الماعز والفيل في السيارات.

Tek yapmanız gereken gökyüzünde fazladan bir parlaklık aramak.
كل ما عليكم فعله هو النظر إلى سطوع أكبر للشمس في السماء

Tek yapmanız gereken iyice aramak. Size talihsiz olaylar dizisi gibi görünen bazı şeyler bir yolculuğun ilk basamakları olabilir.
كل ما عليكم فعله هو بذل قصارى جهدكم و الأخطار ممكن تكون بداية الرحلة

Seçilen birkaç kişi. yapmanız gereken her güne bir suçlu.
القبض على مجرم واحد فى اليوم هو كل ما عليكم فعله

burada yapmanız gereken, bokları küreyip, hayvanları beslemek.
حسناً. أساساً,ما عليكم فعله هو أن تطعموا الحيوانات وتنظفوا القذارة

Tek yapmanız gereken bu plastik sayfaları çevirmek.
كل ما عليكم فعله هو ثني الصفحة البلاستيكية

O halde, tek yapmanız gereken dönme dolabın yanında beklemek.
إذا ً كل ما عليكم فعله هو الانتظار في مدينة الألعاب

Tek yapmanız gereken, gökyüzünde biraz daha fazla parlaklığa dikkat etmek.
كل ما عليكم فعله هو النظر إلى سطوع أكبر للشمس في السماء

yapmanız gereken tek şey, kafanızı sola yatırmak, ve zihninizi bir kartal gibi özgür bırakmak...
كل ما عليكم فعله هو أديروا رأسكم إلى اليسار واسمحوا لعقلكم بالتخيل بحرية كصقر يطير

yapmanız gereken, Başkan Wesley'i etkilemeniz. - Wesley ile tanıştınız mı çocuklar?
ما عليكم فعله هو أن تُعجِبوا الملك , ويسلي

Tek yapmanız gereken, o geceye geri dönüp, tekrar orada olmanız.
وكل ما عليكم فعله هو العودة بذاكرتكم العودة إلى تلك الليلة والتواجد هناك

Tek yapmanız gereken, oynamaya devam etmek.
ما عليكم فعله يا رفاق هو الاستمرار في اللعب

Tek yapman gereken tanıdığın bütün sözü geçer insanları çağırman.
كل ما عليكم فعله هو استضافة كل اصدقائكم العصريون.

Tek yapman gereken onlara mektubu göstermek.
كل ما عليكم فعله أن تعرضوا لهم الخطاب

Ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz.
تعرفون ما عليكم فعله.

Benim mutluluğumu istiyorsanız Ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz.
إن كنتم تريدون سعادتي... إذا تعرفون ما عليكم فعله... .

- Evde yokum. Mesaj bırakın.
-أنا لست بالمنزل، أنت تعلمون ما عليكم فعله.