"ما نوع تلك" - Traduction Arabe en Turc

• Ne tür bir
• Ne çeşit bir
• Ne gibi
• Nasıl bir

Ne tür bir yardım?
انا احتاج مساعده ما نوع تلك المساعده؟

Ne tür bir oyun bu?
حسناً,ما نوع تلك اللعبه؟

- Ne tür bir yardım?
ما نوع تلك المساعدة؟

Ne çeşit bir makarna bu?
ما نوع تلك البيتزا؟

Ne gibi tuhaf telefonlar?
ما نوع تلك البلاغات الغير عادية؟

Nasıl bir kimlik kartı bize böyle bir karşılama ve uğurlama sağlar ki?
ما نوع تلك البطاقة التي معك التي سمح لنا بذلك الترحيب والخروج ؟

Ne tür bir iğne demiştiniz bu iğne için?
ما نوع تلك الحقنة ؟

- Ne tür bir anlaşma?
ما نوع تلك الصفقة؟

Ne tür bir iş?
ما نوع تلك الأعمال؟

Ne tür bir sağlık sorunu?
ما نوع تلك المتاعب الصحيّة؟

Ne tür bir iş bu?
ما نوع تلك الوظيّفة؟

Ne tür bir iyilik?
ما نوع تلك الخدمة ؟

- Ne tür bir nonoş böyle bir şeyi yapar ki?
ـ ما نوع تلك الفواكه ؟

Ne tür bir fırtınaydı o?
-{\pos(190,230)}ما نوع تلك العاصفة؟

Ne çeşit bir hikâye?
ما نوع تلك القصه؟

- Ne gibi planlar?
ما نوع تلك الافكار؟

Nasıl bir masal yakışıklı prens dururken ucuz bir kaşıkla biter ki?
ما نوع تلك الحكاية الخيالية من الجحيم؟ هل الأمير الوسيم يتم الاستغناء عنه مقابل بعض أدوات المائدة الرخيصة؟