Découvrez nos services en

    "ما هو أسمك" - Traduction Arabe en Turc

    • Adın ne
        
    • Adın nedir
        
    • Adınız nedir
        
    • İsminiz nedir
        
    • İsmin ne
        
    Adın ne bilmiyorum ama, sen benim işimi yapmama engel olduğun için, Open Subtitles أنا لا أعرف ما هو أسمك لكن إذا توفي عضو الكونغرس لأنك لم تسمح لي أن أقوم بعملي
    Benim küçük kız da 16. Adın ne? Open Subtitles أبنتي الكبرى تبلغ 16 سنة ، ما هو أسمك ؟
    Adın ne senin? Open Subtitles أنتظري لحظة ما هو أسمك يا سيد ؟
    Hayır, olamaz. Adın nedir? Open Subtitles لا اللعنه ما هو أسمك ؟
    Soy Adınız nedir? Open Subtitles ما هو أسمك الآخير؟
    İlk isminiz nedir çavuş? Open Subtitles ما هو أسمك الأول , أيها العريف؟
    Söylesene, Adın ne? Open Subtitles بالمناسبة ما هو أسمك ؟
    - Bugün Adın ne? Open Subtitles هيا ما هو أسمك الأول اليوم ؟
    Merhaba. Senin Adın ne? Open Subtitles مرحباً ، ما هو أسمك ؟
    Adın ne senin? Open Subtitles ما هو أسمك يابنى ؟
    Adın ne çocuk? Open Subtitles ما هو أسمك أيتها الشابه ؟
    - Neden yalan söyleyeyim ki? - Adın ne? Open Subtitles لماذا أكذب ما هو أسمك
    Adın ne oğlum? Open Subtitles ما هو أسمك يا بني؟
    Peki gerçek Adın ne? Open Subtitles حسناً, ما هو أسمك الحقيقي؟
    Gerçek Adın ne? Open Subtitles ما هو أسمك الحقيقي؟
    Adın ne kızım? Open Subtitles ما هو أسمك يا ابنتي؟
    Adın ne evlat? Open Subtitles ما هو أسمك يا بني ؟
    - Adın ne? Open Subtitles ما هو أسمك ؟ "والكـر"
    Merhaba. Benim adım, K. Senin Adın nedir? Open Subtitles "هاى , أسمى "كاى ما هو أسمك ؟
    Adın nedir? Open Subtitles ما هو أسمك ؟
    - Adınız nedir bayım? Open Subtitles ـ ما هو أسمك, سيديّ؟
    - İsminiz nedir? Open Subtitles ما هو أسمك ؟ "بيتـر جوشـوا"
    - İSMİN NE? Open Subtitles أرجوك توقف عن الجدال معي , سيدي. ما هو أسمك يا رجل ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus